Московский специалист по детской психике Андрей Баталов вместе с супругой Верой отправляются в Турцию, чтобы провести отпуск в честь их свадебной даты. На курорте они встречают местного рыбака, который содержит скромную гостиницу, и его русскую жену Светлану. У пары есть десятилетний сын Эмиль — мальчик замолчал несколько лет назад без видимой причины. Светлана убеждена, что лишь доктор Баталов сможет вернуть ребенку речь.
Андрей готов взяться за лечение, но Вера резко против — она не хочет, чтобы даже профессиональные обязанности мужа отвлекали его от их совместного отдыха. Внезапно на побережье обрушивается мощный ураган, и это событие навсегда меняет судьбы обеих семей.
Отчаявшись, Светлана идет на крайние меры: хитростью она завлекает Баталова в свой отель и удерживает его там, скрывая это от всех.